You're kinda screwed.
Vinegar/acid eat the surface of the concrete, that is what you have there.
There are patching products that you can use, but if a novice tries to do it, it will likely look worse then when you started.
How big is the entire floor? You can coat the entire floor.
If you choose to do anything with this
these are the guys who make the products you need.